Il y a des jours où on n'arrive pas à se décider : trop frais pour un simple haut, trop chaud pour une veste épaisse. Et il y a des enfants qui ont déjà pris leur décision depuis longtemps : l'aventure, quoi qu'il arrive. C'est précisément pour ces journées indécises et ces enfants déterminés que ce gilet est la pièce maîtresse du principe de la couche-couche. Il offre aux bras une liberté de mouvement illimitée, tout en préservant ce qui doit rester au chaud avant tout : le centre du corps. Un bouclier textile pour les explorateurs et exploratrices intrépides.

Son tissu densément foulé, composé de laine vierge chauffante et de coton agréable au toucher, agit comme une climatisation naturelle : respirant en mouvement, chauffant à l'arrêt. La part de coton assure un confort particulièrement doux et une souplesse qui accompagne chaque mouvement. Les propriétés hydrofuges du tissu en laine foulée et sa capacité à réchauffer même dans un environnement humide s’avèrent particulièrement précieuses lors des jeux dans les feuilles humides ou lors d’une averse surprise.

Sans oublier les poches plaquées, prêtes à réchauffer les doigts froids ou à accueillir les trésors trouvés au bord du chemin. Et – pour que ce bouclier de protection ne devienne pas lui-même un casse-tête en coin et ne pince pas la peau délicate des enfants – la protection pour le menton agréablement douce au niveau de la fermeture éclair. Un garde du corps, donc, qui prend sa mission très au sérieux.

La ville de Bensheim, par ailleurs plutôt connue pour ses bâtiments historiques, son bon vin et sa situation protégée sur les pentes de l'Odenwald, est la patrie du label Pure Pure. Et c'est peut-être aussi la proximité et le contact quotidien avec la nature qui ont largement inspiré la philosophie de Pure Pure. Dans tous les cas, le nom est tout un programme : les produits doivent procurer un pur plaisir à être portés et les matériaux avec lesquels ils sont fabriqués sont puristes au sens de naturellement purs. Même (et surtout) les créations pour enfants offrent un confort de port empreint d'une insouciance naturelle. La responsabilité de l'entreprise ne se limite pas à sa propre production : Pure Pure est membre de l'association interprofessionnelle Bundesverband Nachhaltige Wirtschaft e.V., une association d'entreprises qui s'engage pour la protection du climat, l'efficacité des ressources et la diversité dans l'économie.

Une décoloration sur les vêtements, meubles et autres objets de couleur claire est possible.